Standardisés au possible, les logos apposés sur les vêtements deviennent personnalisables. Le graphiste japonais Mikiji Nagai a trouvé le moyen d’agrémenter les polos des grandes marques de streetwear et de n’importe quel accessoire de mode. À l’aide d’une broche transparente épinglée au-dessus du logo, le crocodile Lacoste finit la tête sous l’eau d’un aquarium et le joueur de polo Ralph Lauren enlevé par un ovni. Les multiples détournements proposés par Nagai sont le fruit d’une collaboration avec le dessinateur de manga Hiroyuki Ohashi. Des œuvres aujourd’hui manufacturées qui s’acquièrent pour environ 8 euros pièce. Mais pour arriver au bout d’une commande en ligne, mieux vaut maîtriser les rudiments de la langue nippone. 
Source : Spoon-tamago
