Toute l’année, nous avons eu à cœur de porter notre regard aussi loin que possible pour raconter l’évolution du monde. Conflit syrien, bataille contre l’État islamique, scandale des Panama Papers, élections américaines : nous avons publié sur chacun de ces sujets cruciaux des reportages et des enquêtes écrits par certains des plus grands journalistes mondiaux. Nous sommes fiers de travailler avec eux, car leur travail est vital. Nous nous sommes aussi intéressés à des sujets moins évidents qui nous semblaient importants, pour comprendre non seulement le monde dans lequel on vit, mais celui qui se dessine pour les années à venir. La constitution d’une armée de l’air privée par le fondateur de Blackwater, la guerre froide entre l’Arabie saoudite et l’Iran ou l’évolution de la Suède vers une société cashless sont autant d’événements auxquels il fallait s’intéresser cette année. Ces 74 articles rendent compte d’une partie des dynamiques et des bouleversements qui ont fait tourner le monde en 2016 et qui continueront de le transformer à l’avenir.

Europe

Allemagne : comment la Deutsche Bank a aidé des oligarques russes à contourner l’impôt

La Deutsche Bank est au cœur d’un scandale financier dramatique qui vient s’ajouter à une décennie de déboires pour l’une des plus grandes banques du monde. Voilà comment ils faisaient sortir l’argent du pays.

Allemagne : Berlin est-elle encore la ville la plus cool du monde ?

Familier de Berlin depuis la fin des années 1980, l’auteur ravive les souvenirs d’une époque révolue et déplore le visage dénaturé de la ville. Comment est-ce arrivé ?

Italie : l’avenir du pays repose-t-il sur le sauvetage de la plus vieille banque du monde ?

Monte dei Paschi est la plus vieille institution financière du monde. Elle fait face à une crise sans précédent qui pourrait avoir des répercussions terribles. Voici ce qui risque d’arriver.

Italie : comment la mafia napolitaine a donné le cancer aux habitants de la région

Depuis les années 1980, la mafia napolitaine contrôle le traitement des déchets dans la région. Nous sommes à l’aube de conséquences sanitaires désastreuses. Des révélations horrifiantes.

Italie : comment le crime organisé tire des bénéfices de la crise des migrants

L’enquête du procureur anti-mafia Calogero Ferrara a remonté la piste d’Ermias Ghermay, qui dirige un trafic international nauséabond dont les marchandises sont des personnes. Lumière sur un trafic abominable.

Italie : tête à tête avec le fils du parrain de la mafia sicilienne

Giuseppe Riina travaille dans le social à Padoue. Fils du boss de la Cosa Nostra, il aurait tourné le dos au crime pour de bon. Rencontre avec un homme aux dangereuses connexions.

Suède : l’ancien chanteur d’ABBA veut abolir le cash, mais un ex-patron d’Interpol veut l’en empêcher

La Suède est à la veille d’un bouleversement majeur : le passage à une économie totalement cashless. Deux hommes s’affrontent pour l’avenir de la couronne. Une histoire complètement dingue mais vraie.

Grèce : des réfugiés payent désormais les passeurs pour retourner en Syrie

Bloqués en Grèce depuis des mois, certaines familles de réfugiés ne supportent plus les conditions de vie terribles des camps. Privés d’avenir ici, ils repartent. Ils témoignent de la situation.

Ukraine : À Kiev, qui contrôle vraiment les médias ?

Le service public est aux mains des oligarques et les journalistes désespèrent de retrouver un jour leur indépendance. Une autre guerre a lieu en Ukraine.

Autriche : le fondateur de Blackwater manigance pour créer une armée de l’air privée

Après avoir fondé la plus tristement célèbre compagnie de mercenaires du monde, Erik Prince tente de créer une force aérienne privée au mépris des lois. Son QG est au sud de Vienne.

Macédoine : la révolution à coup de paintball

Ils luttent contre un gouvernement corrompu qui transforme leur capitale en temple du mauvais goût. Enquête sur les raisons de leur colère.

Chypre : cette ville fantôme incarne le conflit qui divise le pays

Abandonné depuis 40 ans, un ancien quartier grec de la ville de Famagouste cristallise les tensions entre Chypriotes. D’ambitieux urbanistes pensent avoir la solution.

États-Unis

Dans les coulisses de la présidence Obama

Industrie, banques, système de santé… en huit ans, Barack Obama a pris de nombreuses mesures pour transformer les États-Unis en profondeur. Pour quels résultats ?

Apocalypse : le guide terrifiant de Donald Trump en 16 articles

Le monde s’est levé dans l’incertitude, au lendemain d’une immense surprise politique. Voici ce qu’on sait du futur président des États-Unis.

Comment l’industrie digitale a réagi à l’élection de Donald Trump

Comment a réagi le monde de la haute technologie au lendemain de l’élection de Donald Trump ? Réponse : mal.

Les secrets inavouables du système Clinton

Derrière les paravents de leur Fondation, l’ancien président et la candidate démocrate entretiennent des liens étroits et douteux avec le monde de la finance. Enquête sur les hautes sphères du pouvoir américain.

Un week-end avec Bernie Sanders

À la gauche d’Hillary Clinton, dans le camp des Démocrates, il y avait Bernie Sanders. Mark Binelli l’a suivi de près pendant 48 h.

Comment Michelle Obama a gagné sa guerre contre la malbouffe

Depuis les premières heures de la présidence de son mari, Michelle Obama prend à bras le corps le problème que pose l’alimentation des Américains. Contre toute attente, ça a marché.

Qui sont les milliardaires qui financent les élections américaines ?

La documentariste Alexandra Pelosi a rencontré les milliardaires qui financent les élections présidentielles américaines. Elle révèle les mécaniques d’un système politique tenu par l’argent.

La crise des subprimes automobiles s’apprête-t-elle à rouvrir les portes de l’enfer ?

Credit Acceptance propose des crédits automobiles scandaleux aux Américains les plus démunis. Depuis la crise de 2008, la société connaît une croissance démesurée. Le schéma est exactement le même.

Dans l’univers très secret des gestionnaires de fortune

Sans eux, les ultra-riches n’échapperaient pas aussi aisément aux autorités fiscales du monde entier. Plongée dans un monde complètement opaque.

Comment la DEA a inventé le narco-terrorisme pour intervenir à l’étranger

Dans l’élan de la lutte contre Al-Qaïda et du Patriot Act, la DEA et le gouvernement américain ont œuvré pour assimiler la drogue au terrorisme. Révélations sur une politique aux effets désastreux.

Comment le Pentagone a fait réaliser de fausses vidéos d’Al-Qaïda par une boîte de com londonienne

Engagé en 2006 par une agence de communication anglaise renommée, ce monteur a travaillé à son insu pour la propagande de l’armée américaine en Irak. Il raconte tout de l’opération.

Des pilotes traumatisés racontent l’horreur de la guerre des drones

Depuis leur utilisation comme arme en 2001, les drones ont fait des milliers de morts. Que se passe-t-il de l’autre côté de l’écran ?

Russie

Henry Kissinger recommande à Trump de reconnaître la Crimée comme territoire russe

Le célèbre diplomate américain travaillerait d’arrache-pied à un rapprochement entre les États-Unis et la Russie, pour éviter que la situation actuelle ne s’envenime davantage. Le diplomate a un plan.

Le Pentagone confirme que la Russie dispose d’un drone sous-marin nucléaire

Il s’agirait d’un véhicule sous-marin automoteur capable de transporter une arme nucléaire sur près de 10 000 km. Il était initialement prévu pour 2019.

Alexandre Litvinenko, l’ex-agent du FSB qui a résolu son propre meurtre

Ancien espion du FSB (ex-KGB), Litvinenko fut le premier à qualifier la Russie actuelle « d’État mafieux » et à menacer directement les intérêts du maître du Kremlin. Expatrié en Angleterre, il était devenu activiste.

Les bikers de Poutine : au cœur du gang de motards le plus redouté de Russie

Fondé à Berlin-Ouest par un ancien chirurgien-dentiste, ce gang de motards effrayant et paranoïaque fantasme sur les souvenirs de l’Empire russe. Rencontre avec son effrayant fondateur.

Le rouble s’effondre mais les Russes restent optimistes sur le web

La chute vertigineuse des prix du pétrole a entraîné l’économie russe avec elle, mais sur Twitter et VK (le réseau social russe), les citoyens russes s’efforcent de garder le moral en partageant des memes qui font sourire malgré le marasme. Voici quelques exemples de leurs réactions. https://twitter.com/Marsel_tat/status/690102643537092609?ref_src=twsrc%5Etfw ^{« C’est l’effet que ça fait quand le rouble ne vaut pas plus que du papier ! »}

L’ambassade russe en Angleterre tweete un screenshot de Command and Conquer pour parler du conflit syrien

Sur Twitter, les organes officiels du gouvernement russe n’hésitent pas à user de sarcasme pour exprimer leurs points de vue sur le conflit syrien. Ils ont consterné la communauté Twitter.

Moyen-Orient

Syrie : 7 articles pour comprendre le quotidien  effroyable des civils syriens

Depuis le début du conflit, les civils syriens affrontent l’horreur inqualifiable de la guerre. Certains documentent les massacres qui ont lieu à Alep et ailleurs. 7 grands reportages sur le conflit.

Irak et Syrie : six articles au cœur de Daech

Voici comment la branche irakienne d’Al Qaïda est devenu Daech : 6 enquêtes exceptionnelles pour comprendre le fonctionnement de l’organisation terroriste de l’intérieur. De sa création en Irak à son règne à Racca.

Irak : ces civils continuent à vivre, encerclés par les flammes de Daech

Les habitants de Qayyarah, au sud de Mossoul, continuent à vivre malgré les feux de pétrole qui les encerclent et les tuent à petit feu. Reportage sous un ciel noir.

Irak : après l’horreur, ces femmes yézidies font le choix du combat

Après avoir subi d’innommables sévices et tortures aux mains de Daech, un groupe de survivantes yézidies a organisé un bataillon pour prendre leur revanche. On les appelle les Femmes du Soleil.

Irak : comment les habitants de Saadiya continuent à vivre après Daech

Conquise par Daech puis libérée en 2014, la ville irakienne de Saadiya est toujours en ruine. Pourquoi la vie n’a-t-elle pas repris son cours ?

Irak : Européens ou Américains, ils se sont enrôlés dans les peshmergas pour combattre Daech

Le quotidien d’un Américain, d’un Français et d’un Suédois qui combattent Daech aux côtés des peshmergas, à l’ouest de Kirkouk au Kurdistan irakien. À leurs côtés sur le front irakien.

Irak : le « jardin d’Éden » est désormais l’un des plus grands désastres écologiques au monde

La région des marais irakiens, où vivent les descendants des Sumériens depuis 5 000 ans, est aujourd’hui en passe de devenir un désert aride et malade. Reportage dans une région dévastée.

Kurdistan : chroniques d’un peuple en guerre en 22 articles

Valeureux, idéalistes et rebelles, les Kurdes jouent un rôle majeur au Moyen-Orient. 22 reportages dans toutes les régions du Kurdistan.

Arabie saoudite et Iran : la guerre froide du Moyen-Orient

Cet ancien agent de la CIA a été en service pendant plus de 20 ans au Moyen-Orient. Il craint que le pire reste à venir.

Arabie saoudite : rencontre avec les avocates qui se battent pour les droits des femmes dans leur pays

En Arabie saoudite, les femmes peuvent étudier le droit depuis 2011. Aujourd’hui avocates, certaines d’entre elles se sont données pour mission d’éveiller les consciences. Elles racontent leur combat.

Yémen : la tragédie dont personne ne parle

Depuis le mois de mars 2015, le Yémen est en guerre. Matthieu Aikins est allé chercher la vérité tapie au cœur de ce conflit meurtrier. Une guerre dont on parle trop peu.

Égypte : comment je suis passé de leader de la révolution à chômeur à San Francisco

L’histoire tragique de Ahmed Salah, l’un des principaux organisateurs de la révolution égyptienne, contraint de s’exiler en Amérique où il vit dans le dénuement. Il raconte son calvaire.

Égypte : ce chanteur doit rester célèbre pour ne pas se faire tuer

Ramy Essam est devenu l’icône musicale de la Révolution égyptienne. Aujourd’hui exilé en Suède pour sa sécurité, il n’a qu’une idée en tête : revenir. Il a dû fuir pour ne pas être assassiné.

Liban : quelle influence le Captagon a-t-il sur le comportement des terroristes ?

Ils disent qu’elle rend invincible et qu’elle donne envie de tuer. Un fabricant libanais de Captagon livre les secrets de la drogue des combattants syriens. Les hommes de tous les camps en prennent.

Israéliens et Palestiniens travaillent ensemble pour sauver les vies de ces malades

Yuval Roth et son équipe font la navette entre les frontières d’Israël et les hôpitaux du pays pour sauver la vie de Palestiniens gravement malades. 48 heures dans la vie de ces citoyens héroïques.

Amérique latine

Cuba : chroniques d’une île à nulle autre pareille en 12 articles

Après la mort de Fidel Castro, découvrez quelques-unes des anecdotes qui font de Cuba une île de légende. Quelques unes des anecdotes les plus épiques et folles de ce peuple merveilleux.

Mexique : dans les coulisses de l’extradition à haut risque d’El Chapo

Depuis l’annonce de son extradition le 20 mai, le transfert du patron du cartel de Sinaloa s’organise. Enquête sur un processus extrêmement délicat.

Mexique : El Güero Salazar, l’associé méconnu d’El Chapo

Héctor Luis Palma Salazar est sorti de prison en juin dernier. Cofondateur du cartel de Sinaloa, son parcours sanglant a eu des conséquences graves au Mexique. Cette histoire effroyable est à l’origine de la violence des cartels mexicains.

Mexique : les dessous de la rencontre entre Sean Penn et El Chapo

Jusqu’ici, les lecteurs francophones n’avaient eu droit qu’à de courts extraits de la rencontre entre l’acteur américain et l’homme le plus recherché du monde. Voilà ce qu’il s’est vraiment passé.

Mexique : cartels contre groupes d’autodéfense, une guerre civile sans merci

Meurtres, enlèvements, rackets : après plus d’une décennie d’oppression, Hipólito Mora a déclenché un soulèvement populaire pour lutter contre les cartels. Les choses ont très mal tourné.

Mexique : pourquoi les cartels ont-ils déclaré la guerre aux fabricants de tortillas ?

Dans l’État le plus violent du Mexique, les cartels cherchent à prendre le contrôle des tortillerías et sont prêts à tuer pour y parvenir. Les raisons d’un calvaire.

Mexique : voici les nouveaux seigneurs de guerre qui règnent sur les cartels d’Amérique latine

Depuis 1914, le commerce illégal de la cocaïne est florissant. Aujourd’hui plus que jamais, les cartels mexicains règnent en maîtres violents sur son marché colossal. Comment les justiciers sont devenus des criminels.

Mexique : je suis passeur sur les terres des cartels mexicains

Kidnappé par un cartel alors qu’il tentait de passer en Amérique,  El Gordo est devenu passeur à son tour pour sauver sa vie. La situation est catastrophique en Amérique latine.

Brésil : les habitants des favelas de Rio luttent contre les violences policières avec leurs smartphones

Les favelados sont chaque jour victimes de violences policières. Comme personne n’en parle, des journalistes amateurs ont pris leurs caméras pour changer les choses. Rencontre avec des citoyens courageux.

Brésil : comment la police de Rio transforme les favelas en zone de guerre

Depuis plusieurs années, les unités spéciales brésiliennes investissent les favelas de Rio pour mater les gangs, donnant lieu à des affrontements sanglants. Aux côtés d’une section d’assaut aux tactiques expéditives.

Panama : enquête sur Mossack Fonseca, le cabinet à l’origine du scandale des Panama Papers

Au cœur de cette incroyable révélation de documents se cache un cabinet conseil dont les agissements révèlent le pan le plus noir de l’économie mondiale. La vérité sur le plus grand scandale de l’année.

Argentine : le bitcoin va-t-il sauver l’économie du pays ?

Hyperinflation, chômage, récession : l’économie argentine va de mal en pis. La monnaie numérique pourrait-elle aider à redresser la barre ? C’est un nouvel espoir pour les Argentins.

Salvador : ce jeune maire pourra-t-il sauver une des capitales les plus violentes du monde ?

Nayib Bukele a tout juste la trentaine mais il est maire de San Salvador. Armé de projets iconoclastes, il veut en finir avec la violence. Voilà comment il est arrivé là.

Afrique

Rwanda : une semaine sur le Tour du Rwanda, entre exploits sportifs et manœuvres politiques

Le cyclisme est un sport majeur au Rwanda. C’est aussi un instrument politique puissant. Enquête sur le tour.

Mozambique : les bijoux de Mila Kunis sont-ils fabriqués dans le sang ?

Pendant trois ans, l’actrice a été ambassadrice de Gemfields, une marque soi-disant « éthique » dont les mines de rubis sont le théâtre de crimes abominables. Des révélations choquantes sur le marché du luxe.

Congo-Kinshasa : aux côtés des médecins qui luttent contre une terrible épidémie

Depuis 35 ans, MSF est présent dans la République démocratique du Congo. Cette année, la chirurgienne Martine Hennaux doit faire face à une fièvre dévastatrice. Sur le terrain aux côtés des médecins.

Nigeria : quatre Mexicains arrêtés dans un « super-lab » de meth

L’Afrique de l’Ouest est la plaque tournante du trafic de drogue venu d’Amérique du Sud sur le continent, avant qu’elle ne soit distribuée en Europe et aux États-Unis. Les Nigériens sont passés récemment à la production.

Guinée-Bissau : dans l’enfer du premier narco-État d’Afrique

Depuis son indépendance en 1974, la Guinée-Bissau est la plaque tournante préférée des narcotrafiquants sud-américains. Enquête au royaume africain du trafic de cocaïne.

Sierra Leone : on peut être victime d’Ebola sans être infecté

Ebola n’a pas seulement fait des milliers de morts en Sierra Leone, le virus a aussi ravagé le système de santé du pays.

Les échos terribles de l’épidémie.

Liberia : ces survivants d’Ebola auraient été sauvés par la malaria

La mort d’une personne atteinte d’Ebola résulte de la réponse trop puissante que son système immunitaire délivre pour combattre l’infection. La malaria aiderait le corps humain à minimiser cette réponse. C’est ce qu’a découvert cette étude.

Liberia : les retrouvailles tragiques de deux frères, dont un ancien enfant soldat

Quand Momo et Daniel avaient 12 ans, la guerre civile a éclaté au Liberia. Momo est devenu enfant soldat. Aujourd’hui, les deux frères se sont retrouvés.

Asie

Philippines : le vrai visage de la guerre contre la drogue de Rodrigo Duterte

Depuis son élection, le président Rodrigo Duterte mène une guerre sans merci contre la drogue, au mépris des droits humains et pour des résultats mitigés. Au cœur d’une campagne d’assassinats sauvage.

Philippines : pourquoi les journalistes de cette île paradisiaque sont-ils assassinés ?

Sur cette île des Philippines, des présentateurs radio risquent leur vie pour combattre la corruption qui gangrène le pays. Quitte à se corrompre eux-mêmes. Reportage sur une île paradisiaque dévastée.

Afghanistan : la corruption fait désormais plus de mal que les talibans

Après 15 ans d’occupation américaine et des centaines de milliards de dollars investis, la situation ne s’est pas améliorée en Afghanistan. Voilà pourquoi.

Afghanistan : qui profite des ressources naturelles du pays ?

Les promesses de la création d’un secteur primaire qui relancerait durablement l’économie afghane fleurissent depuis 2011. Voilà pourquoi il ne s’est encore rien passé.

Viêt Nam : ce que les réseaux sociaux ont changé à la gestion des crises sanitaires

À l’ère des réseaux sociaux, comment contenir la panique et discerner la vérité quand les rumeurs courent plus vite que les virus ? Voici la réponse.

Birmanie : le pays d’Aung San Suu Kyi ressemble de moins en moins à une démocratie

Depuis son élection au Myanmar à la fin de l’année 2015, le parti d’opposition démocratique de la présidente reste dangereusement sourd aux attentes du peuple. Ses promesses vont-elles se réaliser ?

Tibet : pourquoi les Tibétains s’immolent-ils par le feu ?

Jusqu’à ce jour, 145 Tibétains se sont auto-immolés par le feu pour protester contre la répression du régime chinois. Comment en sont-ils arrivés là ?

Corée du Nord : dans l’intimité de Kim Jong-un, le dictateur le plus énigmatique de la planète

Depuis décembre 2011, Kim Jong-un règne sur la Corée du Nord. Les spéculations vont bon train, mais que sait-on vraiment du dictateur ?

---

Couverture : Les lumières du monde. (Université de l’Indiana)

---